Unter dem provokanten Titel „Juden sind auch nicht anders“ (Edition Tandem, Salzburg-Wien 2025) verbirgt sich eine Sammlung von Essays und Reden, die Vertlib zwischen 1995 und 2024 schrieb und verstreut publizierte. Ob ein Gespräch mit einem syrischen Freund und Emigranten, eine Reflexion über den eigenen Rassismus als Staatenloser und Gestrandeter, innerfamiliäre Tragödien oder ein Bericht über den Flüchtlingsstrom 2015, ob Überlegungen zu „Schreiben, Kunst und Kultur in Zeiten des Krieges“, Gespräche mit einer aus Mariupol geflohenen jungen Ukrainerin, Reflexionen über das Schreiben in Zeiten von Facebook und TikTok oder die Erfahrungen, mit Schulklassen über die Ereignisse im Nahen Osten zu reden – immer sind Vertlibs Texte durchdrungen von großer intellektueller Redlichkeit und tiefem Humanismus, scheuen aber auch nicht davor zurück, die eigene Person und das eigene Verhalten kritisch zu hinterfragen. „Juden sind auch nicht anders“ ist der siebte Band der Reihe „tandem : essay“, in der Texte zur Verbindung und gegenseitigen Bedingtheit von Kultur, Literatur, Biographie und Politik publiziert werden.