Veranstaltung findet in BKS statt!

Poštovana publiko, draga deco! Spremite se za uzbudljivi novogodišnji program koji smo pripremili kako bi vam praznici 2023. ostali u najlepšem sećanju! Fantastičan mjuzikl za decu i odrasle CRVENKAPA I ZBUNJENI VUK igraće se u tri termina u ATELIERTHEATER-u i to:  

 
-26. novembra 2023. u 18:00č  

-3. decembra 2023. u 18:00č  

-10. decembra 2023. u 18:00č  

 
 Ovu svima dobro poznatu bajku imaćete prilike da vidite u potpuno novom izdanju, prepunom humora iz pera Radeta Pavelkića, upotpunjenu kreativnim koreografijama Milana Jelena Pajića, uz muziku koju je specijalno za nas i vas komponovao neponovljivi Neša Galija, uvezano režijom Violete Veljović u potpuno jedinstvenu Crvenkapu uz koju ćete naučiti najlepšu lekciju o prijateljstvu i ljubavi. 

 
Ansambl Omladinskog pozorišta STANISLAVSKI je sa mnogo ljubavi spremao ovu predstavu u nadi da našim najmladjima pruži kvalitetan program na BKS jezicima. Radujemo se da vas vidimo u što većem broju!  

 Igraju: Jovana Ilić, Jovan Brkić, Valentina Mojsilović, Miroslava Milosavljević, Lana Grčak, Julija Ilić, Enisa Čućić, Faruk Pašić, Veselin Rafailović, Stefanija Budak, Sandra Bajić, Tomasz Gawronski. 

 Asistent režije: Stefanija Budak  

Prodaja karata: www.ateliertheater.wien ATELIERTHEATER, Burggasse 71, 1070 Beč 

 

 Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, liebe Kinder!  

 
Bereiten Sie sich auf ein aufregendes Neujahrsprogramm vor, das wir für Sie vorbereitet haben, damit die Feiertage 2023 in bester Erinnerung bleiben! Das fantastische Musical für Kinder und Erwachsene "ROTKÄPPCHEN UND DER VERWUNDERTE WOLF" wird an drei Terminen im ATELIERTHEATER aufgeführt: 

 
-Am 26. November 2023 um 18:00 Uhr 

-Am 3. Dezember 2023 um 18:00 Uhr 

-Am 10. Dezember 2023 um 18:00 Uhr 

 
Sie werden dieses allseits bekannte Märchen in einer völlig neuen Version sehen, humorvoll geschrieben von Rade Pavelkić und mit kreativen Choreographien von Milan Jelen Pajić. Die Musik wurde speziell für uns und Sie von der unvergleichlichen Neša Galija komponiert und die Regie von Violeta Veljović verleiht Rotkäppchen eine ganz einzigartige Note, in der Sie die schönste Lektion über Freundschaft und Liebe lernen werden. 

 
Das Ensemble des Jugendtheaters STANISLAVSKI hat diese Aufführung mit viel Liebe vorbereitet, in der Hoffnung, unseren Jüngsten ein qualitativ hochwertiges Programm in der BKS-Sprache zu bieten. Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen! 

 
Es spielen: Jovana Ilić, Jovan Brkić, Valentina Mojsilović, Miroslava Milosavljević, Lana Grčak, Julija Ilić, Enisa Čućić, Faruk Pašić, Veselin Rafailović, Stefanija Budak, Sandra Bajić, Tomasz Gawronski. 

 
Regieassistenz: Stefanija Budak