Spielfilm | 108 min | hebr. OF mit engl. UT 
Feature Film  | 108 min | Hebrew OV with Engl. subtitles 
 
Buch Mordechai Vardi Kamera Uri Ackerman Schnitt Zohar M. Sela Musik Avi Belleli 

Österreich-Premiere
Feigi and Naftali sind ein junges ultraorthodoxes israelisches Paar. Die beiden lieben einander und sehnen sich danach, endlich ein Kind zu haben. Als Naftalis Vater einen mittellosen Mann zu sich einlädt, der sich als Rabbiner ausgibt, macht sich dieser mit manipulativen Worten an die junge Frau heran. Er macht ihr das Angebot, sie von ihrer möglichen Unfruchtbarkeit zu heilen. Dass diese angebliche Heilung ein Akt der Gewalt ist, hat niemand erwartet - auch wenn es bereits Vorzeichen dafür gegeben hat. Regisseur Mordechai Vardi ließ sich für seinem Film von realen Ereignissen inspirieren und zeigt, wie vor allem Frauen unter patriarchalen religiösen Traditionen und Gesetzen leiden und wie wenig psychische, physische und rechtliche Unterstützung sie erhalten. 

Feigi and Naftali are a young ultra-Orthodox couple. The two love each other and long to finally have a child. One day Naftali's father invites a penniless man who pretends to be a rabbi. He approaches the young woman with manipulative words and offers to cure her of her possible infertility. Nobody expected this alleged healing to be an act of violence - even if there were already signs of it. Director Mordechai Vardi was inspired by real events and shows how women in particular suffer from patriarchal religious traditions and laws.